Подати оголошення

приобретение дома в Украине иностранцам ?

03 черв 2008 17:39
Здравствуйте, пишут Вам из Голландии.
Мы с мужем, граждане Нидерландов, хотели бы приобрести
дом в Украине. Подскажите какие нам необходимы документы
и желательно на английском языке.
С дружеским приветом и спасибо.
10 черв 2008 14:52
Цитата:

Здравствуйте, пишут Вам из Голландии.
Мы с мужем, граждане Нидерландов, хотели бы приобрести
дом в Украине. Подскажите какие нам необходимы документы
и желательно на английском языке.
С дружеским приветом и спасибо.



Hello!!!
At once I want to apologize for not so clear English.

It is enough wide questions, but I will try to answer!

Exactly to you, as to the buyers of the real estate (house), it is necessary to have such documents:
1. Your passports of citizens of Netherlands, and also their notarized translating into the Ukrainian language.
2. To get an identification code in Ukraine. It is not difficult procedure.
Personally for you that is all!

But for signing and notarial registration of agreement of purchase of house also the seller must have such documents. The most important of them are:
1. The Document about the right of ownership on a house with a mark about registration in “Bureau of the technical taking of inventory” («pravoustanavlivayuschiy document» on a house).
2. Certificate-description, given out “Bureau of the technical taking of inventory” (operates 3 months from the date of delivery);
3. State act on the right of private ownership on lot land;
4. Passports of the owners of the house;
5. Identification codes of owners (sellers);
6. Certificate of registration of marriage, if a seller consists of marriage;
7. Consent of spouse to the sale the real estate;
8. Birth certificate of children, if children are the owners of the real estate;
and others.

With best regards,
Eugen.
Каталог відгуків про будинки Києва
Знайдіть свій будинок та розкажіть про нього. Що подобається, а що ні? Допоможіть тим хто шукає житло
Детальніше
Купуй квартиру на Domik.ua
Широкий вибір квартир від власників, забудовників та ріелторів
Детальніше