Как узаконить коллективную пристройку

Частный дом является коллективной собственностью трех семей. Один из собственников,а именно племянник моей тещи участницы ВОВ самовольно построил трехэтажную пристройку к дому. В каждом техпаспорте собственника стоит штамп о незаконном строении. Из за этого штампа невозможно подвести никакие коммуникации к дому. Моя теща не имеет никакого отношения к этой пристройке и вынуждена страдать от этого. Подскажите пожалуйста каким образом избавиться от этого штампа и узаконить, что пристройка принадлежит только племяннику?