Тенденция к снижению темпов роста цен наблюдается на все квартиры - независимо от количества комнат и типа жилья

Темпы прироста цен в Киеве постепенно снижаются, несмотря на то, что стоимость 1 м2 снижается. Средний индекс стоимости жилья в Киеве на конец мая 2007 года составил 2,464 тыс. долларов за 1 м2. Цена снизилась на 0,6% по сравнению с апрелем этого года.

Читать дальше >>

Кто-то может объяснить скрытый смысл этой фразы?

Предположу. В стандартной новости слово "растет" на "снижается" заменили, а предложение целиком не перечитали

темп, это производная, он может расти или снижаться при том что стоимость будет снижаться в обоих случаях

Темп, может и производная ... но вот снижение темпа ПРИРОСТА при снижении ... это сильно

могли б сказати і просто "зниження ціни". та батько Фрейд не дає їм збрехати - зріст ціни знижуються аж до від'ємного і тенденція зберігається...